カーヴァー

再読:柴田さんと高橋さんの小説の読み方・その2

前回の続き。 柴田さんと高橋さんの小説の読み方、書き方、訳し方 作者: 柴田元幸,高橋源一郎 出版社/メーカー: 河出書房新社 発売日: 2009/03/13 メディア: 単行本(ソフトカバー) 購入: 4人 クリック: 240回 この商品を含むブログ (53件) を見る 片岡義男…

再読:柴田さんと高橋さんの小説の読み方、書き方、訳し方

以前にやってるけど再読。なんてザルなんだオレの記憶。 柴田さんと高橋さんの小説の読み方、書き方、訳し方 作者: 柴田元幸,高橋源一郎 出版社/メーカー: 河出書房新社 発売日: 2009/03/13 メディア: 単行本(ソフトカバー) 購入: 4人 クリック: 240回 こ…

Haruki Murakamiを読んでいるときに~・その2

前回の続き。 Haruki Murakamiを読んでいるときに我々が読んでいる者たち 作者: 辛島デイヴィッド 出版社/メーカー: みすず書房 発売日: 2018/09/11 メディア: 単行本 この商品を含むブログ (3件) を見る 新たな出版社を求めて [プリンストン大の知人の紹介…

Haruki Murakamiを読んでいるときに我々が読んでいる者たち

Haruki Murakamiを読んでいるときに我々が読んでいる者たち 作者: 辛島デイヴィッド 出版社/メーカー: みすず書房 発売日: 2018/09/11 メディア: 単行本 この商品を含むブログ (3件) を見る 翻訳を持ち込んだバーンバウム [KI(講談社インターナショナル)…

代表質問 16のインタビュー 柴田元幸

一度読んでいる(kingfish.hatenablog.com)のだが、読んだ記憶がないところがあったので、また読んでみた。代表質問 16のインタビュー作者: 柴田元幸出版社/メーカー: 新書館発売日: 2009/06/19メディア: 単行本 クリック: 25回この商品を含むブログ (20件)…

作家はどうやって小説を書くのか カーヴァー、チーヴァー

前回の続き。作家はどうやって小説を書くのか、じっくり聞いてみよう! (パリ・レヴュー・インタヴュー I)作者: 青山南出版社/メーカー: 岩波書店発売日: 2015/11/28メディア: 単行本(ソフトカバー)この商品を含むブログを見る ジョン・チーヴァー(続) E…

村上春樹 翻訳(ほとんど)全仕事

前半が翻訳作品についての本人の解説、後半が柴田元幸との対談。村上春樹 翻訳(ほとんど)全仕事作者: 村上春樹出版社/メーカー: 中央公論新社発売日: 2017/03/17メディア: 単行本この商品を含むブログ (10件) を見る本当の戦争の話をしよう ここに収められた…

遺産 カーヴァー評伝その5

前回のつづき。 ようやく売れて苦労をかけた妻子を幸せにしましたという結末だとナットクー!なんだけど、横からテス・ギャラガー、なんかスッキリしなーい。レイモンド・カーヴァー - 作家としての人生作者: キャロル・スクレナカ,村上春樹,星野真理出版社/…

破産ふたたび、家族解散 カーヴァー評伝その4

前回のつづき。 大学で教えるようになっても無銭飲食上等だったり失業保険不正受給してたことに驚き。そして二度目の破産。レイモンド・カーヴァー - 作家としての人生作者: キャロル・スクレナカ,村上春樹,星野真理出版社/メーカー: 中央公論新社発売日: 20…

リッシュ登場、不倫 カーヴァー評伝その3

前回のつづき。レイモンド・カーヴァー - 作家としての人生作者: キャロル・スクレナカ,村上春樹,星野真理出版社/メーカー: 中央公論新社発売日: 2013/07/09メディア: 単行本この商品を含むブログ (7件) を見るカート・ジョンソンを介してゴードン・リッシュ…

破産 カーヴァー評伝その2

売れるまでワーキングプア一直線だと思っていたので、創作科教授コースに乗りかけたり、中産階級入りしかけていたとは知らなかった。ダメンズなカーヴァーを健気に支える妻。レイモンド・カーヴァー - 作家としての人生作者: キャロル・スクレナカ,村上春樹,…

レイモンド・カーヴァー評伝

レイモンド・カーヴァー - 作家としての人生作者: キャロル・スクレナカ,村上春樹,星野真理出版社/メーカー: 中央公論新社発売日: 2013/07/09メディア: 単行本この商品を含むブログ (7件) を見る父と母 [父のC・R・カーヴァーが]自分が不運つづきであるこ…

カーヴァー詩集

レイモンド・カーヴァー詩集三冊から引用。水と水とが出会うところ (村上春樹翻訳ライブラリー)作者: レイモンドカーヴァー,Raymond Carver,村上春樹出版社/メーカー: 中央公論新社発売日: 2007/01/01メディア: 単行本購入: 3人 クリック: 14回この商品を含…